An excerpt from the text:

Rebound & Keep Moving! is the key that unlocks the Christian way of life. After salvation the sin nature remains a relentless adversary, tempting the believer to sin and live in carnality. When the believer sins, fellowship with God is broken, the filling of the Holy Spirit is temporarily lost, and spiritual progress ceases. Rebound is the most simple yet most incredible concept in the spiritual life. Rebound defeats sin. Guilt, anguish, remorse over past failures vanish when we know that God forgives and forgets all past sins.

Rebound is our access to intimacy with the Lord, the gateway to divine power in our lives, our license to serve the Lord. Rebound opens the door to the wonderful freedom the grace of God offers to every believer in Jesus Christ.

本文摘录:

反弹、继续前进! 是来打开基督徒生活方式的钥匙。在得救之后、罪性依然是残忍的敌人、诱惑信徒去犯罪、使他们生活在属肉体的状态中。当信徒犯罪的时候、与神的相交被破坏、圣灵的充满暂时失去、属灵的成长停滞。反弹在属灵的生命上是一个最简单、然而最难以置信的观念。反弹击败罪。明知神原谅而且忘记了所有过去的罪; 过去的失败所感到的内疚、痛苦、和懊悔、都消失了。

反弹是与主亲密的途径、在我们生命中接受神力量的通路、事奉主的执照。反弹打开奇妙自由的门、是神给每一个在耶稣基督里的信徒的恩赐。